Prohlášení o ochraně osobních údajů
1) Informace o shromažďování osobních údajů a kontaktní údaje odpovědné osoby
1.1 Těší nás, že navštěvujete naše webové stránky a děkujeme Vám za zájem. V následujícím textu Vás budeme informovat o nakládání s Vašimi osobními údaji při používání našich webových stránek. Osobní údaje jsou všechny údaje, pomocí kterých můžete být osobně identifikováni.
1.2 Zodpovědnost za zpracování údajů na této webové stránce ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) nese Ethiconomy Services GmbH, Brandshofer Deich 68, 20539 Hamburg, Německo, tel.: +4940 7524 7531, e-mail: make@bedda-world.com. Osobou odpovědnou za zpracování osobních údajů je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů.
1.3 Odpovědná osoba jmenovala pověřence pro ochranu osobních údajů, kterého lze kontaktovat následovně: Dirk Janthur, Datenschutzberatung Janthur GmbH, Hedelfinger Straße 12, 73734 Esslingen, tel.: +49 711 71530104, e-mail: dirk.janthur@janthur.net
1.4 Z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu osobních údajů a jiného důvěrného obsahu (např. objednávek nebo dotazů odpovědné osobě) používá tato webová stránka šifrování SSL resp. TLS. Šifrované připojení poznáte podle řetězce znaků „https://“ a symbolu zámku v řádku prohlížeče.
2) Shromažďování údajů, když navštívíte naše webové stránky
Pokud naše webové stránky používáte pouze pro informační účely, tedy pokud se nezaregistrujete nebo nám jinak neposkytnete informace, shromažďujeme pouze údaje, které Váš prohlížeč předá našemu serveru (tzv. „soubory protokolu serveru“). Když navštívíte naše webové stránky, shromažďujeme následující údaje, které jsou pro nás technicky nezbytné k tomu, abychom Vám mohli web zobrazit:
- naše navštívené webové stránky
- datum a čas v okamžiku přístupu
- množství odeslaných dat v bajtech
- zdroj/odkaz, ze kterého jste na stránku přišli
- použitý prohlížeč
- použitý operační systém
- použitá adresa IP (v případě potřeby: v anonymní podobě)
Zpracování probíhá v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našeho webu. Údaje nebudou předávány ani jinak využívány. Vyhrazujeme si však právo zpětně kontrolovat soubory protokolu serveru, pokud existují konkrétní náznaky nezákonného použití.
3) Cookies
Aby byla návštěva našich webových stránek atraktivní a aby bylo možné využívat některé funkce, používáme na různých stránkách tzv. cookies. Jedná se o malé textové soubory, uložené ve Vašem zařízení. Některé soubory cookie, které používáme, jsou smazány po ukončení relace prohlížeče, tj. jakmile zavřete prohlížeč (takzvané soubory cookie relace). Jiné soubory cookie zůstávají ve Vašem zařízení a umožňují nám nebo našim partnerským společnostem (cookies třetích stran) rozpoznat Váš prohlížeč při příští návštěvě (trvalé soubory cookie). Pokud jsou soubory cookie nastaveny, na individuálním základě shromažďují a zpracovávají určité informace o uživateli, jako jsou údaje o prohlížeči, poloze a také hodnoty adresy IP. Trvalé soubory cookie se automaticky vymažou po určité době, která se může lišit v závislosti na souboru cookie.
Pokud jsou jednotlivými námi implementovanými soubory cookie zpracovávány také osobní údaje, probíhá zpracování v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR buď za účelem plnění smlouvy, nebo v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f v souvislosti s naším oprávněným zájmem o co nejlepší funkčnost webu, stejně jako o zákaznicky příjemnou a efektivní návštěvu stránky.
Podle okolností spolupracujeme s reklamními partnery, kteří nám pomáhají učinit naše webové stránky pro Vás zajímavějšími. Za tímto účelem se na Váš pevný disk při návštěvě našich webových stránek ukládají také soubory cookie od partnerských společností (cookies třetích stran). Pokud spolupracujeme s výše uvedenými reklamními partnery, budete o používání těchto souborů cookie a rozsahu shromažďovaných informací informováni individuálně a samostatně v rámci následujících odstavců.
Vezměte prosím na vědomí, že svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli o nastavení cookies informováni a individuálně se rozhodli, zda je přijmete, nebo přijímání cookies pro určité případy nebo obecně vyloučíte. Každý prohlížeč se liší způsobem, jakým spravuje nastavení souborů cookie. Způsob spravování je popsán v nabídce nápovědy každého prohlížeče, kde se nachází vysvětlení, jak můžete změnit nastavení souborů cookie. Pro příslušné prohlížeče ho najdete pod následujícími odkazy:
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Vezměte prosím na vědomí, že pokud nepřijmete soubory cookie, může být funkce našich webových stránek omezena.
4) Navázání kontaktu
Když nás kontaktujete (např. pomocí formuláře nebo e-mailu), shromažďujeme osobní údaje. Jaké údaje se shromažďují při použití kontaktního formuláře, lze zjistit z příslušného formuláře. Tyto údaje jsou uchovávány a používány výhradně za účelem zodpovězení Vašeho požadavku nebo pro navázání kontaktu a související technickou administrativu. Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem odpovědět na Vaši žádost v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Je-li Váš kontakt zaměřen na uzavření smlouvy, dalším právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou po zpracování Vaší žádosti vymazány, lze-li z okolností vyvodit, že předmětná věc byla s konečnou platností objasněna, a za předpokladu, že neexistují žádné zákonné požadavky na uchování.
5) Použití zákaznických dat pro direct mail
5.1 Registrace k odběru našeho e-mailového zpravodaje
Pokud se zaregistrujete k odběru našeho e-mailového newsletteru, budeme Vám pravidelně posílat informace o svých nabídkách. Jedinými povinnými údaji pro zasílání newsletteru je Vaše e-mailová adresa. Poskytnutí dalších údajů je dobrovolné a slouží k tomu, abychom Vás mohli osobně oslovit. K zasílání newsletteru používáme tzv. double opt-in. To znamená, že Vám budeme posílat e-mailový zpravodaj pouze v případě, že jste nám výslovně potvrdili svůj souhlas se zasíláním. Poté Vám pošleme potvrzovací e-mail s žádostí, abyste kliknutím na odkaz potvrdili, že chcete v budoucnu dostávat newsletter.
Aktivací potvrzovacího odkazu nám dáváte souhlas s použitím svých osobních údajů v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Když se zaregistrujete k odběru newsletteru, uložíme si Vaši adresu IP zadanou poskytovatelem internetových služeb (ISP), stejně jako datum a čas registrace, abychom mohli později vysledovat případné zneužití Vaší e-mailové adresy. Údaje, které shromažďujeme při registraci k odběru newsletteru, jsou používány výhradně za účelem reklamy prostřednictvím newsletteru. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit pomocí odkazu uvedeného v newsletteru nebo zasláním zprávy výše zmíněné odpovědné osobě. Jakmile se odhlásíte, bude Vaše e-mailová adresa okamžitě vymazána z našeho distribučního seznamu newsletterů, ledaže udělíte výslovný souhlas s dalším používáním svých údajů, nebo si vyhradíme právo používat údaje zákonným způsobem, který však přesahuje zde vymezený rámec a o kterém Vás blíže informujeme v tomto prohlášení.
5.2 CleverPush
Chcete-li od nás dostávat notifikace push, můžete se zaregistrovat. K zasílání oznámení push používáme dispečerskou službu „CleverPush“, kterou provozuje CleverPush UG (s ručením omezeným), Tondernstr. 1, 22049 Hamburk („CleverPush“). Prostřednictvím našich notifikací push budete pravidelně dostávat informace o zboží, které právě nabízíme.
Chcete-li se zaregistrovat, musíte potvrdit dotaz prohlížeče, abyste mohli dostávat upozornění. Proces, který zahrnuje záznam času registrace a ID Vašeho prohlížeče/zařízení, je zdokumentován a uložen v CleverPush. Sběr uvedených údajů je nezbytný k tomu, abychom porozuměli případným procesům zneužití, a slouží tedy k naší právní ochraně. Abychom vám mohli zobrazovat notifikace push, CleverPush naším jménem shromažďuje a zpracovává ID Vašeho prohlížeče a v případě mobilního přístupu ID Vašeho zařízení.
Přihlášením k odběru našich oznámení push souhlasíte s jejich příjmem. Pokud jste udělili souhlas, právním základem pro zpracování Vašich údajů po registraci pro naše oznámení push je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
CleverPush rovněž statisticky vyhodnocuje naše notifikace push. CleverPush tak dokáže rozpoznat, zda a kdy jste naše notifikace push zobrazili a klikli na ně.
Svůj souhlas s ukládáním a používáním Vašich osobních údajů za účelem přijímání našich notifikací push a výše popsaného statistického průzkumu můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Pro účely odvolání souhlasu můžete ve svém prohlížeči změnit zamýšlené nastavení pro příjem notifikací push. Používáte-li naše notifikace push na stolním PC s operačním systémem „Windows“, můžete se odhlásit z odběru také kliknutím pravým tlačítkem myši na příslušné push notifikace v nastavení, které se tam objeví.
Vaše údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné k dosažení účelu, pro který byly shromážděny. Budou proto uloženy tak dlouho, dokud bude aktivní přihlášení k odběru našich notifikací push. Funkce CleverPush je podrobně vysvětlena pod následujícím odkazem:
6) Marketing online
6.1 Facebook pixel pro vytváření Custom Audiences (s nástrojem pro souhlas se soubory cookie)
V rámci naší nabídky online je používán tzv. Facebook pixel sociální sítě Facebook, který provozuje Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irsko („Facebook“).
Pokud uživatel klikne na námi umístěnou reklamu, která se přehrává na Facebooku, k URL naší propojené stránky bude skrz Facebook Pixel připojen doplněk. Umožňují-li naše stránky sdílení dat s Facebookem prostřednictvím pixelů, je tento parametr URL zapsán do prohlížeče uživatele prostřednictvím souboru cookie, který si naše propojené stránky nastaví samy. Tento soubor cookie je poté přečten službou Facebook Pixel a umožňuje předání dat Facebooku.
Pomocí Facebook pixelu je Facebook na jedné straně schopen určit návštěvníky naší nabídky online jako cílovou skupinu pro prezentaci reklamy (tzv. „reklamy na Facebooku“). V souladu s tím používáme Facebook pixel k zobrazování reklam, které jsme umístili na Facebook, pouze uživatelům Facebooku, kteří také projevili zájem o naši nabídku online, nebo kteří prokazují určité atributy (např. zájmy o konkrétní témata resp. produkty, provázené návštěvou webových stránek), které přenášíme na Facebook (tzv. „Custom Audiences“). Pomocí Facebook pixelu bychom také chtěli zajistit, aby naše Facebook reklamy odpovídaly případnému zájmu uživatelů a nebyly obtěžující. Tímto způsobem můžeme dále vyhodnocovat efektivitu facebookových reklam pro statistické účely a účely průzkumu trhu sledováním, zda uživatelé byli po kliknutí na facebookovou reklamu přesměrováni na naše webové stránky (tzv. „konverze“).
Shromážděné údaje jsou pro nás anonymní, takže nám neumožňují vyvozovat jakékoli závěry o identitě uživatelů. Údaje jsou však ukládány a zpracovávány Facebookem tak, aby bylo možné připojení k příslušnému uživatelskému profilu a Facebook mohl údaje používat pro vlastní reklamní účely v souladu s Pokyny pro používání údajů ze strany Facebooku (https://www.facebook.com/about/privacy/). Údaje umožňují Facebooku a jeho partnerům umísťovat reklamy na Facebook i mimo něj.
Zpracování údajů spojené s používáním Facebook pixelu se provádí pouze s Vaším výslovným souhlasem v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Chcete-li uplatnit své odvolání, zrušte zaškrtnutí vedle nastavení pro „Facebook Pixel“ v „Nástroji pro souhlas s cookies“ integrovaném na webové stránce.
6.2 HubSpot
Tyto webové stránky využívají služeb HubSpot, softwarové marketingové služby poskytované společností HubSpot Ireland Ltd., 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irsko.
Pomocí Hubspotu lze prostřednictvím centrálního uživatelského rozhraní digitálně synchronizovat a zpracovávat různé zákaznické služby a služby správy zákazníků. HubSpot umožňuje generování leadů, centrální emailový a newsletter marketing, správu kontaktů skrz rozdělení uživatelských skupin pomocí CRM a administraci kontaktních formulářů.
K plnění různých funkcí používá HubSpot soubory cookie, malé textové soubory, které se ukládají lokálně v mezipaměti webového prohlížeče na Vašem zařízení a umožňují nám analyzovat Vaše používání webové stránky. Soubory cookie shromažďují určité informace, jako je adresa IP, umístění, čas zobrazení stránky atd. Informace shromážděné pomocí HubSpot jsou uloženy na serverech HubSpot a vyhodnocovány naším jménem.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací na používaném koncovém zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude HubSpot během Vaší návštěvy webu používán.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Chcete-li uplatnit své odvolání, deaktivujte prosím tuto službu v „Nástroji pro souhlas se soubory cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
Ostatní právní základy pro zpracování údajů, které se používají v rámci konkrétních služeb HubSpot (jako např. potřeba výslovného souhlasu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR při zasílání newsletterů), zůstávají nedotčeny.
Se společností HubSpot jsme uzavřeli smlouvu o zpracování objednávek, kterou zavazujeme společnost HubSpot chránit data našich zákazníků a nepředávat je třetím stranám.
Další informace ohledně ustanovení Hubspotu o ochraně dat naleznete na následující internetové adrese:
https://legal.hubspot.com/de/datenschutz
7) Služby webové analýzy
Google (Universal) Analytics bez souborů cookie
Tato webová stránka používá Google (Universal) Analytics, webovou analytickou službu poskytovanou společností Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“).
Tento web používá Google (Universal) Analytics výhradně bez použití cookies, což znamená, že služba nikdy nenastavuje cookies na Vašem zařízení.
Místo toho se lokální paměť Vašeho prohlížeče používá k uložení individuálního ID přiděleného službou Google (Universal) Analytics, což umožňuje analyzovat Vaše používání webové stránky. Za tímto účelem se prostřednictvím ID zpracovávají určité informace o uživateli.
Informace vygenerované ID o Vašem používání této webové stránky (včetně zkrácené adresy IP) jsou obvykle přeneseny a uloženy na server Google; lze je také předat serveru Google LLC v USA.
Tato webová stránka používá Google (Universal) Analytics výhradně s příponou „_anonymizeIp()“, která zajišťuje anonymizaci IP adresy jejím zkrácením a vylučuje přímý osobní odkaz. V důsledku prodloužení bude Vaše IP adresa v rámci členských států Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru společností Google předem zkrácena. Pouze ve výjimečných případech bude odeslána úplná IP adresa na server Google LLC do USA, kde bude zkrácena. Google použije tyto informace naším jménem k vyhodnocení Vašeho používání webové stránky, k sestavování zpráv o aktivitě webových stránek a k poskytování dalších služeb souvisejících s činností na webových stránkách a používáním internetu. IP adresa přenášená Vaším prohlížečem v rámci Google (Universal) Analytics bude přitom sloučena s dalšími údaji Google.
Google Analytics se speciální funkcí, tzv. „demografickými údaji a zájmy“, nadto umožňuje vypracovat statistiky údajů o věku, pohlaví a preferencích u návštěvníků webových stránek, a to na základě vyhodnocení cíleně zaměřené reklamy a s využitím informací třetích stran. To umožňuje definovat a rozlišit uživatelské skupiny webu, potažmo optimalizovat marketingová opatření pro příslušné cílové skupiny. Datové záznamy pořízené pomocí Demografických údajů a zájmů však nelze přiřadit konkrétní osobě.
Veškerá výše popsaná zpracování budou provedena pouze v případě, že jste nám dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude služba Google Analytics během Vaší návštěvy stránek používána.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Chcete-li uplatnit své odvolání, můžete si stáhnout a nainstalovat zásuvný modul prohlížeče dostupný pod následujícím odkazem:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Kromě zásuvného modulu prohlížeče nebo prohlížečů na mobilních zařízeních můžete svůj souhlas odvolat kliknutím na následující odkaz a nastavením režimu Opt-Out-Cookie pro odhlášení, který do budoucna zabrání službě Google Analytics shromažďovat údaje na této webové stránce (Opt-Out-Cookie funguje pouze v tomto prohlížeči a pouze pro tuto doménu. Pokud v tomto prohlížeči smažete soubory cookie, musíte znovu kliknout na následující odkaz):
<a onclick=“alert(‚Google Analytics byl deaktivovan‘);“ href=“javascript:gaOptout() „>deaktivovat Google Analytics</a>
Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o používání Google Analytics, na jejímž základě je společnost Google povinna chránit údaje návštěvníků našich webových stránek a nepředávat je třetím stranám.
Při přenosu dat z EU do USA se Google opírá o tzv. Standardní doložky o ochraně osobních údajů, vydané Evropskou komisí, které mají zajistit soulad s evropskou úrovní ochrany dat v USA.
Další informace o Google (Universal) Analytics naleznete zde:
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
8) Funkce stránky
8.1 Použití videí YouTube
Tento web používá funkci vkládání YouTube k zobrazení a přehrávání videí od poskytovatele „YouTube“, který patří společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“).
Je zde použit režim rozšířené ochrany dat, který podle poskytovatele nezačne ukládat informace o uživateli, dokud se video (videa) nepřehraje. Je-li spuštěno přehrávání vložených videí YouTube, poskytovatel „YouTube“ používá soubory cookie ke shromažďování informací o chování uživatelů. Podle informací z „YouTube“ tyto slouží mimo jiné k záznamu statistik videa, zlepšení uživatelské přívětivosti a zabránění nekalým praktikám. Jste-li přihlášeni do Google, budou Vaše data po kliknutí na video přiřazena přímo k Vašemu účtu. Pokud si nepřejete být přiřazeni ke svému profilu na YouTube, musíte se před spuštěním tlačítka odhlásit. Máte právo vznést námitku proti vytváření těchto uživatelských profilů, i když pro uplatnění tohoto práva se musíte obrátit na YouTube. Při používání YouTube mohou být osobní údaje přenášeny také na servery společnosti Google LLC v USA.
Bez ohledu na to, zda se vložená videa přehrávají či nikoli, je navázáno připojení k síti Google při každém přístupu na tuto webovou stránku, což může spustit další operace zpracování dat mimo naši kontrolu.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména čtení informací na používaném zařízení prostřednictvím sledovacího pixelu, budou prováděna pouze v případě, že jste nám dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebudou videa YouTube během Vaší návštěvy stránek používána.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Abyste mohli uplatnit své odvolání, deaktivujte prosím tuto službu v „Nástroji pro souhlas s cookies“, umístěném na webu, pomocí alternativních možností, které Vám skrz web budou sděleny.
Další informace o ochraně údajů na „YouTube“ naleznete v podmínkách použití YouTube na adrese https://www.youtube.com/static?template=terms a v Prohlášení o ochraně údajů společnosti Google na adrese https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8.2 Webová písma Google
Tato stránka používá pro jednotnou reprezentaci písem tzv. webová písma, poskytovaná společností Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“). Když vyvoláte stránku, Váš prohlížeč načte požadovaná webová písma do mezipaměti prohlížeče, aby se texty a písma zobrazovaly správně.
Pro tento účel se prohlížeč, který používáte, musí připojit k serverům Google, což může také vést k přenosu osobních údajů na servery společnosti Google LLC v USA. Tímto způsobem se Google dozví, že z Vaší adresy IP byly navštíveny naše webové stránky. Webová písma Google jsou používána v zájmu jednotné a přitažlivé prezentace našich nabídek online. Zájem je oprávněný ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud Váš prohlížeč nepodporuje webová písma, Váš počítač použije standardní písmo.
Více informací o Google Web Fonts najdete na https://developers.google.com/fonts/faq a v Zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://www.google.com/policies/privacy/
9) Nástroje a různé
9.1 Nástroj pro souhlas se soubory cookie
Tato webová stránka používá tzv. „nástroj pro souhlas se soubory cookie“ k získání účinného svolení uživatele pro soubory cookie a aplikace založené na souborech cookie, které souhlas vyžadují. „Nástroj pro souhlas se soubory cookie“ se uživatelům zobrazí při vyvolání stránky ve formě interaktivního uživatelského rozhraní, na kterém lze zaškrtnutím políčka udělit souhlas s určitými soubory cookie a/nebo aplikacemi založenými na souborech cookie. Pomocí tohoto nástroje se všechny soubory cookie / služby, které vyžadují svolení, načtou pouze v případě, že příslušný uživatel udělí souhlas zaškrtnutím políčka. Tím je zajištěno, že zmíněné soubory cookie jsou nastaveny na příslušném koncovém zařízení uživatele pouze v případě, že byl udělen souhlas.
Tento nástroj nastavuje technicky nezbytné soubory cookie, aby se uložily Vaše preference souborů cookie. Osobní údaje uživatelů zde obecně nejsou zpracovávány.
Pokud jsou v jednotlivých případech osobní údaje (jako např. adresa IP) zpracovávány za účelem uložení, přiřazení nebo protokolu nastavení cookies, děje se tak v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu o legálně vyhovující, uživatelsky specifickou a přívětivou správu souhlasu pro soubory cookie, a tedy o legálně vyhovující design našich webových stránek.
Dalším právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Jako odpovědná osoba podléháme zákonné povinnosti podmínit používání technicky nepotřebných souborů cookie příslušným souhlasem uživatele.
Další informace o provozovateli a možnostech nastavení nástroje pro souhlas s cookies naleznete přímo v odpovídajícím uživatelském rozhraní na našem webu.
9.2 Mapy Google
Na našich webových stránkách používáme Google Maps (API) od společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“). Google Maps je webová služba, která slouží k zobrazování interaktivních (pozemních) map a k vizuální prezentaci geografických informací. Služba Google Maps Vám umožní zobrazit naši polohu a usnadnit případný příjezd.
Jakmile vyvoláte podstránky, do kterých je integrována mapa Google Maps, informace o Vašem používání našich webových stránek (jako např. Vaše adresa IP) jsou přenášeny a ukládány na servery Google; eventuálně též na servery společnosti Google LLC v USA. Děje se tak bez ohledu na to, zda společnost Google poskytuje uživatelský účet, ke kterému jste přihlášeni, nebo zda uživatelský účet již existuje. Pokud jste přihlášeni do Google, budou Vaše data přiřazena přímo k Vašemu účtu. Nepřejete-li si být přiřazeni ke svému profilu na Google, musíte se před aktivací tlačítka odhlásit. Google ukládá Vaše data (i pro uživatele, kteří nejsou přihlášeni) jako profily použití a vyhodnocuje je. Sběr, uchovávání a vyhodnocování se provádí v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě oprávněného zájmu společnosti Google zobrazovat personalizovanou reklamu, průzkum trhu a/nebo návrh webových stránek Google přiměřený potřebám. Máte právo vznést námitku proti vytváření těchto uživatelských profilů, přičemž ohledně uplatnění práva se musíte obrátit na společnost Google. Pokud nesouhlasíte s budoucím předáváním svých dat společnosti Google v rámci používání Google Maps, můžete také zcela deaktivovat webovou službu Google Maps vypnutím aplikace JavaScript ve vašem prohlížeči. Mapy Google a tedy ani zobrazení mapy na této webové stránce pak nelze používat.
Podmínky použití Google si můžete prohlédnout na https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, další podmínky použití Google Maps najdete na https://www.google.com/intl /de_US/help/terms_maps.html
Podrobné informace o ochraně údajů v souvislosti s používáním Google Maps naleznete na webových stránkách Google („Zásady ochrany osobních údajů Google“): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Pokud to vyžaduje zákon, získali jsme Váš souhlas se zpracováním Vašich údajů popsaným výše v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Chcete-li uplatnit své odvolání, postupujte podle výše uvedené možnosti a vzneste námitku.
10) Práva subjektu údajů
10.1 Platný zákon o ochraně údajů Vám uděluje komplexní práva na ochranu údajů (práva na informace a zásah) vůči osobě odpovědné za zpracování Vašich osobních údajů, o nichž Vás informujeme níže:
– právo na informace v souladu s čl. 15 GDPR: Máte zejména právo na informace o svých osobních údajích, které zpracováváme, o účelech zpracování, kategoriích zpracovávaných osobních údajů, příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým Vaše údaje byly nebo budou zveřejněny, o plánované době uložení popř. kritériích pro určení doby uložení, o existenci práva na opravu, výmaz, omezení resp. námitky proti zpracování nebo na stížnost u dozorového úřadu, o původu Vašich údajů, pokud jsme je nezískali od vás, o existenci automatizovaného rozhodování včetně profilování, a v případě potřeby na průkazné informace o implicitním odůvodnění, významu a zamýšlených účincích zpracování, jakožto i právo být poučen o zárukách v souladu s čl. 46 GDPR, když jsou Vaše údaje předány do třetí země;
– právo na opravu v souladu s čl. 16 GDPR: Máte právo na okamžitou opravu nesprávných údajů, které se vás týkají, a/nebo doplnění svých neúplných údajů, které ukládáme;
– právo na výmaz v souladu s čl. 17 GDPR: Máte právo požádat o výmaz svých osobních údajů, jsou-li splněny požadavky čl. 17 odst. 1 GDPR. Toto právo však neexistuje, zejména pokud je zpracování nezbytné pro výkon práva na svobodu projevu a informací, pro splnění právní povinnosti, z důvodů veřejného zájmu nebo pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků;
– právo na omezení zpracování v souladu s čl. 18 GDPR: Máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů po dobu kontroly jejich správnosti, pokud odmítnete výmaz svých údajů z důvodu nepřípustnosti jejich zpracování a místo toho požádáte o omezení zpracování svých údajů, pokud své údaje potřebujete k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků poté, co tyto údaje po dosažení účelu již nepotřebujeme, nebo pokud jste vznesli námitku z důvodu své konkrétní situace, přičemž není dosud jisté, zda převažují naše oprávněné důvody;
– právo na informace v souladu s čl. 19 GDPR: Pokud jste u odpovědné osoby uplatnili právo na opravu, výmaz nebo omezení zpracování, je odpovědná osoba povinna opravit, vymazat popř. omezit zpracování Vašich osobních údajů všem příjemcům, kterým byly poskytnuty, ledaže by se provedení zmíněných kroků ukázalo jako nemožné, nebo by vyžadovalo nepřiměřené úsilí. Máte právo být informováni o těchto příjemcích.
– právo na přenositelnost údajů v souladu s čl. 20 GDPR: Máte právo obdržet své osobní údaje, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžném a strojově čitelném formátu nebo požadovat jejich předání jiné odpovědné osobě, pokud je to technicky proveditelné;
– právo odvolat souhlas udělený v souladu s čl. 7 odst. 3 GDPR: Máte právo svůj souhlas se zpracováním údajů kdykoli odvolat s účinností do budoucna. V případě odvolání dotčené údaje neprodleně vymažeme, pokud další zpracování nemůže být založeno na právním základě pro zpracování bez souhlasu. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování prováděného na základě Vašeho souhlasu až do okamžiku odvolání;
– právo podat stížnost podle čl. 77 GDPR: Pokud se domníváte, že zpracování Vašich osobních údajů porušuje GDPR, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě místa Vašeho bydliště, Vašeho pracoviště nebo místa údajného porušení, aniž jsou dotčeny jakékoli jiné správní nebo soudní opravné prostředky.
10.2 PRÁVO VZNÉST NÁMITKU
ZPRACOVÁVÁME-LI VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NA ZÁKLADĚ NAŠEHO PŘEVAŽUJÍCÍHO OPRÁVNĚNÉHO ZÁJMU V RÁMCI ZVAŽOVÁNÍ ZÁJMŮ, MÁTE PRÁVO KDYKOLI ODVOLAT SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM Z DŮVODŮ, KTERÉ VYPLÝVAJÍ Z VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE, S ÚČINKEM DO BUDOUCNA.
VYUŽIJETE-LI SVÉHO PRÁVA ODVOLAT SOUHLAS, PŘESTANEME ZPRACOVÁVAT DOTČENÉ ÚDAJE. VYHRAZUJEME SI VŠAK PRÁVO NA DALŠÍ ZPRACOVÁNÍ, POKUD PROKÁŽEME ZÁVAŽNÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, ZÁKLADNÍMI PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K UPLATNĚNÍ, VÝKONU ČI OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ.
ZPRACOVÁVÁME-LI VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KDYKOLI ODVOLAT SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM SVÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO ZMÍNĚNÉ ÚČELY. NÁMITKU MŮŽETE UPLATNIT VÝŠE POPSANÝM ZPŮSOBEM.
VYUŽIJETE-LI SVÉHO PRÁVA ODVOLAT SOUHLAS, PŘESTANEME ZPRACOVÁVAT DOTČENÉ ÚDAJE PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU.
11) Doba uchovávání osobních údajů
Doba uchovávání osobních údajů je vymezena podle příslušného právního základu, účelu zpracování, popř. též podle příslušné zákonné (např. obchodní a daňové) lhůty uchovávání.
Při zpracování osobních údajů na základě výslovného souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR jsou údaje uchovávány do doby, než dotčená osoba svůj souhlas odvolá.
Pokud existují zákonné lhůty uchování údajů, které jsou zpracovávány v rámci zákonných nebo obdobných povinností na základě čl. 6 odst. 1 GDPR, jsou tyto údaje po uplynutí zmíněných lhůt běžně vymazány, nejsou-li již vyžadovány za účelem plnění nebo zahájení smlouvy a/nebo nemáme oprávněný zájem o další uchování.
Při zpracování osobních údajů na základě čl. 6 odst. 1 GDPR jsou tyto údaje uchovávány, dokud dotčená osoba neuplatní své právo vznést námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, ledaže můžeme prokázat závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami subjektu údajů, nebo zpracování slouží k uplatnění, výkonu či obhajobě právních nároků.
Při zpracování osobních údajů za účelem přímé reklamy na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR jsou tyto údaje uchovávány do doby, než dotčená osoba uplatní své právo vznést námitku podle čl. 21 odst. 2 GDPR.
Není-li v ostatních informacích v tomto prohlášení o konkrétních situacích zpracování uvedeno jinak, uložené osobní údaje budou vymazány, pokud již nebudou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.